Muster einer Übersetzung eines Auszugs aus dem Familienbuch aus Deutschland aus dem Deutschen ins Spanische.
Sie erhalten nach Kauf und Bezahlung eine hübsch formatierte und Korrektur gelesene Worddatei mit der übersetzten Urkunde zum Download, in die Sie nur noch personenbezogene Daten, Ihre „Beglaubigungsformel“ und ggf. Stempel eintragen müssen.
Den Downloadlink erhalten Sie nach Zahlungseingang automatisch per E-Mail. Ab dann ist er auch in Ihrem Kundenkonto abrufbar und 180 Tage gültig. In diesen 180 Tagen können Sie die Musterübersetzung 5 Mal herunterladen – aber natürlich auf Ihrem PC speichern und beliebig oft verwenden.
Julia Sämann –
Es handelt sich nur um die erste (angezeigte) Seite.
Formatierung ist leider nicht so toll:
-Zum Teil mit Tappstopps und/oder Leerzeichen, wo Eintragungen vorgenommen werden müssen. Das kann man eleganter lösen.
-Punkt 8 ist falsch nummeriert und die Übersetzung ist unvollständig. Ich würde an dieser Stelle auch eher „defunción“ sagen
Verifizierter Kauf. Mehr Informationen